辞不达意

刚从一个免费空间移到 dreamhost，导入备份的 .sql 文件后中文变乱码。我是个数据库外行，解决这个问题费了不少劲。

wordpress 2.0.3
插件 WordPress Database Backup 1.7

这个插件备份出来的是 utf8 编码的 .sql 文件，但文件里面建表的表达式写的全是 latin1 编码（与旧库有关？），在 phpmyadmin 界面里面导入，导来导去总是个乱码，那些编码把我弄糊涂了。反正我就认一个死理：全用 utf8 肯定没错:)，最后解决的过程是，先在 phpmyadmin 界面里把所有能选编码的地方全用 utf8，然后：

1. phpmyadmin 里看到我的 database 编码是 latin1_swedish_ci，查到一条 sql 语句可以修改：

ALTER DATABASE mydb CHARACTER SET utf8;

2. 拿支持 utf8 的编辑器改备份文件，gvim (set enc=utf8)、gedit、editplus 都可以，把所有的 latin1_swedish_ci 改成 utf8

这时在界面里面浏览那些 Table，能看到中文了，可是 blog 还是乱码，还需要：

3. 修改 wp-includes/wp-db.php

找到这里

	$this->dbh = @mysql_connect($dbhost, $dbuser, $dbpassword);
	if (!$this->dbh) {
		$this->bail(...);
	}

	$this->query("SET NAMES 'utf8'"); // ADD THIS LINE

好了，大功告成。

致谢：秀楠爸爸（你可真是忙啊，这个菜问题要是亲自出马不几分钟就搞定啊:D）
参考：need Help: 往dreamhost上搬家出现乱码

God！wordpress 的 richeditor 真难用！